полять

ПОЛЯТЬ, диал. – Помогать (прим. авт.). – Степанко кашицы полбяной наварил, остудил. Уловил ложкой из котла, подул. Дитя своей ручкой в рот толкает. – Во, милая, поляй, говорунья, - обрадовался Степанко (3. 176).

ССГ 244: полять «то же». Возможно, связано с полятовать «спасать» (по Далю 3. 269: твер., искаж. поретовать, что вряд ли. – Б.Ш.). Слово требует отдельного этимологического анализа.